HomeSense

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 9 Mayıs 2026 · Veri sorumlusu: Verselya · İletişim: [email protected]

Bu politika, HomeSense mobil uygulamasının ("Uygulama", "biz") sizden hangi kişisel verileri topladığını, neden topladığını ve bu verileri nasıl koruduğunu açıklar. Türkiye 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uyarınca hazırlanmıştır.

Tek cümlede özet: HomeSense'in kendi sunucusu yoktur. Sensör ölçümleriniz, ortam okumaları, ev konum bilgileriniz ve sağlık testi sonuçları yalnızca cihazınızda saklanır. Yalnızca hava raporu için kaba konum bucket'i (0,1° hassasiyet, ~10 km) ve hata/abonelik altyapısı için anonim kimlik bilgileri dış servislere iletilir.

1. Topladığımız Veriler

a) Yalnızca cihazda kalan veriler (bize iletilmez)

b) Servis sağlamak için iletilen veriler

c) Asla toplamadığımız

2. Verileri Nasıl Kullanırız

Verilerinizi asla satmayız ve reklam ağlarına paylaşmayız. AdMob reklamları yalnızca standart bağlamsal reklam (kişiselleştirilmemiş) olarak yapılandırılmıştır.

Reklam ve ölçüm: Uygulama Google AdMob (reklam) ve reklam kampanyalarını ölçmek için Meta (Facebook) SDK'sını kullanır; reklam tanımlayıcısı ve temel uygulama olayları (yükleme, açılış) bu ortaklarla paylaşılabilir. Reklam tanımlayıcınızı cihaz ayarlarından sıfırlayabilir veya sınırlayabilirsiniz.

3. Üçüncü Taraf Hizmetler

HizmetAmaçPaylaşılan Veri
Open-MeteoHava raporu ve hava kalitesi (anahtarsız ücretsiz API)0,1° hassasiyetle yuvarlanmış konum (kimlik bilgisi yok)
Cloudflareİnternet hız testi uç noktasıİstek başlıkları, IP (Cloudflare tarafında log'lanır), bayt sayısı
Apple App Store, Google PlayUygulama dağıtımı ve tek seferlik premium satın alımıÖdeme bilgileri (biz görmüyoruz)
RevenueCatPremium satın alımı doğrulamaAnonim kullanıcı kimliği, satın alma kanıtı
Firebase CrashlyticsÇökme ve hata izlemeAnonim cihaz bilgisi, çökme yığını, uygulama sürümü
Firebase Remote ConfigÖzellik bayrakları (kill-switch, promosyon)Anonim istemci kimliği, A/B atama bilgisi
Firebase AnalyticsAnonim kullanım analitiğiEkran görüntülenmeleri, anonim cihaz kimliği (kişiselleştirilmemiş)
Google AdMobÜcretsiz seviyede ara reklam (interstitial)Anonim reklam kimliği, cihaz türü; kişiselleştirilmemiş reklam yapılandırılmıştır

Her hizmet kendi gizlilik politikasına tabidir. Premium satın aldığınızda AdMob entegrasyonu devre dışı kalır.

4. Kamera, Mikrofon ve Sensör İzinleri

HomeSense bazı özellikleri için cihaz izinleri ister:

5. Sağlık Ölçümleri Hakkında

HomeSense bir tıbbi cihaz değildir. Parmak nabız (PPG), kalp atış değişkenliği (HRV), nefes ritmi, denge, işitme testi, ruh hâli/duygu tahmini ve gürültü ölçümleri rekreasyonel ve farkındalık amaçlıdır. Ruh hâli/duygu tahmini deneyseldir ve bir ruh sağlığı değerlendirmesi değildir. Tanı, tedavi, izleme veya tıbbi karar için kullanılmamalıdır. Sağlık endişeleriniz için bir sağlık profesyoneline danışın.

6. RF / EMF / WiFi Ölçümleri Hakkında

HomeSense'in gösterdiği manyetik alan, gürültü ve kablosuz sinyal seviyeleri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hiçbir sağlık tehlikesi tahmin etmez veya iddia etmez. Bu okumalar sertifikalı ölçüm cihazlarının yerini tutmaz.

7. Veri Saklama Süreleri

8. KVKK Madde 11 Hakları

Türkiye'de yaşayan kullanıcılar olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Bu haklarınızı kullanmak için: [email protected]

9. GDPR Hakları (AB Kullanıcıları)

Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'de yaşayan kullanıcılar erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik, işlemeye itiraz ve denetim makamına şikâyet haklarına sahiptir.

10. Verilerinizi Silme

HomeSense yerel-öncelikli bir uygulamadır; sunucumuzda kullanıcı hesabı tutulmaz. Tüm yerel verilerinizi silmek için uygulamayı cihazınızdan kaldırmanız yeterlidir. Çökme raporlarınızın silinmesini istiyorsanız [email protected] adresine yazabilirsiniz; talebiniz 30 gün içinde tamamlanır.

11. Veri Güvenliği

Tüm dış istekler HTTPS / TLS 1.2+ ile şifrelenir. Yerel veritabanı (Isar) cihazın uygulama sandbox'ında saklanır ve diğer uygulamalar tarafından okunamaz. Hassas yapılandırma cihazın güvenli depolamasında (iOS Keychain / Android Keystore) tutulur.

12. Çocuklar

HomeSense 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altı bir çocuğun veri sağladığını fark edersek 30 gün içinde silinir.

13. Politika Değişiklikleri

Bu politika güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim ile haber veririz. Son güncelleme tarihi yukarıda belirtilmiştir.

14. İletişim

Veri sorumlusu: Verselya
E-posta: [email protected]
İlgili sayfa: verselya.com

Privacy Policy

Last updated: May 9, 2026 · Data controller: Verselya · Contact: [email protected]

This Privacy Policy explains what personal data the HomeSense mobile application ("the App", "we") collects from you, why we collect it, and how we protect it. It is prepared under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Turkey's Personal Data Protection Law no. 6698 (KVKK).

One-sentence summary: HomeSense has no backend of its own. Your sensor readings, environmental measurements, saved home locations and health-test results stay on your device. Only a coarse location bucket (0.1° precision, ~10 km) for weather and anonymous identifiers for crash reporting and purchase verification leave the device.

1. Data We Collect

a) Stays on your device — never sent to us

b) Sent out so we can provide the service

c) Never collected

2. How We Use Data

We never sell your data and never share it with advertising networks. AdMob ads are configured for non-personalized contextual delivery only.

Advertising and measurement: The app uses Google AdMob (advertising) and the Meta (Facebook) SDK to measure advertising campaigns; your advertising identifier and basic app events (install, open) may be shared with these partners. You can reset or limit your advertising identifier in your device settings.

3. Third-Party Services

ServicePurposeData shared
Open-MeteoWeather and air quality (no-API-key public service)Location rounded to 0.1° (no identity)
CloudflareInternet speed-test endpointRequest headers, IP (logged on Cloudflare side), byte counts
Apple App Store, Google PlayDistribution and one-time premium purchasePayment data (we don't see it)
RevenueCatPremium purchase verificationAnonymous user ID, purchase receipt
Firebase CrashlyticsCrash and error monitoringAnonymous device info, stack trace, app version
Firebase Remote ConfigFeature flags (kill-switch, promotions)Anonymous client ID, A/B assignment metadata
Firebase AnalyticsAnonymous usage analyticsScreen views, anonymous device ID (non-personalized)
Google AdMobInterstitial ads on the free tierAnonymous advertising ID, device type; non-personalized ads only

Each service is governed by its own privacy policy. AdMob is disabled when premium is purchased.

4. Camera, Microphone, and Sensor Permissions

HomeSense requests device permissions for specific features:

5. About Health Measurements

HomeSense is not a medical device. Finger pulse (PPG), heart-rate variability (HRV), breathing rhythm, balance, hearing-test, mood/emotion estimate, and noise measurements are recreational and informational. The mood/emotion estimate is experimental and is not a mental-health assessment. They must not be used for diagnosis, treatment, monitoring, or medical decisions. Consult a healthcare professional for health concerns.

6. About RF / EMF / WiFi Readings

The magnetic-field, noise, and wireless-signal levels HomeSense displays are informational only and do not predict or imply any health hazard. These readings are not a substitute for certified measurement equipment.

7. Data Retention

8. Your Rights (GDPR)

If you reside in the European Economic Area, the United Kingdom, or Switzerland, you have the right to:

9. Your Rights (KVKK, Turkey)

Under Article 11 of Turkey's KVKK, you have rights including: knowing whether your data is processed, requesting information about its purpose, requesting correction or deletion, objecting to fully automated decisions adversely affecting you, and seeking compensation for unlawful processing.

10. Deleting Your Data

HomeSense is local-first; we do not maintain user accounts on a server. To delete all of your local data, simply uninstall the App. If you want your crash reports deleted, write to [email protected]; the request is completed within 30 days.

11. Security

All outbound traffic is encrypted with HTTPS / TLS 1.2+. The local Isar database lives in the App's sandbox and cannot be read by other apps. Sensitive configuration is stored in the device's secure storage (iOS Keychain / Android Keystore).

12. Children

HomeSense is not directed to children under 13. If we discover that a child under 13 has provided data, we will delete it within 30 days.

13. Changes to This Policy

We may update this policy. We will notify you of material changes through an in-app message. The most recent revision date appears at the top of this page.

14. Contact

Data controller: Verselya
Email: [email protected]
Site: verselya.com

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 9. Mai 2026 · Verantwortlicher: Verselya · Kontakt: [email protected]

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten die mobile App HomeSense („die App", „wir") von dir erhebt, warum wir sie erheben und wie wir sie schützen. Sie wurde gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 (KVKK) erstellt.

Zusammenfassung in einem Satz: HomeSense hat kein eigenes Backend. Deine Sensorwerte, Umgebungsmessungen, gespeicherten Zuhause-Orte und Gesundheitstest-Ergebnisse bleiben auf deinem Gerät. Nur ein grober Standort-Bucket (0,1° Genauigkeit, ~10 km) fürs Wetter und anonyme Kennungen für Absturzberichte und Kaufprüfung verlassen das Gerät.

1. Daten, die wir erheben

a) Bleibt auf deinem Gerät — wird nie an uns gesendet

b) Wird gesendet, damit wir den Dienst bereitstellen können

c) Wird nie erhoben

2. Wie wir Daten verwenden

Wir verkaufen deine Daten nie und geben sie nicht an Werbenetzwerke weiter. AdMob-Anzeigen sind ausschließlich für nicht personalisierte, kontextbezogene Auslieferung konfiguriert.

Werbung und Messung: Die App verwendet Google AdMob (Werbung) und das Meta-(Facebook-)SDK, um Werbekampagnen zu messen; deine Werbe-ID und grundlegende App-Ereignisse (Installation, Öffnen) können mit diesen Partnern geteilt werden. Du kannst deine Werbe-ID in den Geräteeinstellungen zurücksetzen oder einschränken.

3. Drittanbieterdienste

DienstZweckGeteilte Daten
Open-MeteoWetter und Luftqualität (öffentlicher Dienst ohne API-Schlüssel)auf 0,1° gerundeter Standort (keine Identität)
CloudflareEndpunkt für Internet-GeschwindigkeitstestAnfrage-Header, IP (auf Cloudflare-Seite protokolliert), Byte-Anzahl
Apple App Store, Google PlayVertrieb und einmaliger Premium-KaufZahlungsdaten (sehen wir nicht)
RevenueCatPrüfung des Premium-Kaufsanonyme Nutzer-ID, Kaufbeleg
Firebase CrashlyticsAbsturz- und Fehlerüberwachunganonyme Geräteinfo, Stacktrace, App-Version
Firebase Remote ConfigFeature-Flags (Kill-Switch, Aktionen)anonyme Client-ID, A/B-Zuordnungsdaten
Firebase Analyticsanonyme NutzungsanalyseBildschirmaufrufe, anonyme Geräte-ID (nicht personalisiert)
Google AdMobInterstitial-Anzeigen in der kostenlosen Versionanonyme Werbe-ID, Gerätetyp; nur nicht personalisierte Anzeigen

Jeder Dienst unterliegt seiner eigenen Datenschutzerklärung. Mit dem Premium-Kauf wird AdMob deaktiviert.

4. Kamera-, Mikrofon- und Sensorberechtigungen

HomeSense fordert für bestimmte Funktionen Geräteberechtigungen an:

5. Über die Gesundheitsmessungen

HomeSense ist kein Medizinprodukt. Fingerpuls (PPG), Herzfrequenzvariabilität (HRV), Atemrhythmus, Gleichgewicht, Hörtest, Stimmungs-/Emotionsschätzung und Lärmmessungen dienen der Freizeit und Information. Die Stimmungs-/Emotionsschätzung ist experimentell und keine psychische Gesundheitsbewertung. Sie dürfen nicht für Diagnose, Behandlung, Überwachung oder medizinische Entscheidungen verwendet werden. Wende dich bei Gesundheitsfragen an eine medizinische Fachkraft.

6. Über RF- / EMF- / WLAN-Werte

Die von HomeSense angezeigten Magnetfeld-, Lärm- und Funksignalwerte sind nur informativ und sagen keine Gesundheitsgefahr voraus und implizieren keine. Diese Werte ersetzen keine zertifizierten Messgeräte.

7. Aufbewahrungsfristen

8. Deine Rechte (DSGVO)

Wenn du im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz wohnst, hast du das Recht:

9. Deine Rechte (KVKK, Türkei)

Nach Artikel 11 des türkischen KVKK hast du u. a. das Recht: zu erfahren, ob deine Daten verarbeitet werden, Auskunft über den Zweck zu verlangen, Berichtigung oder Löschung zu verlangen, vollautomatisierten, dich benachteiligenden Entscheidungen zu widersprechen und Schadensersatz bei rechtswidriger Verarbeitung zu verlangen.

10. Deine Daten löschen

HomeSense ist lokal-zuerst; wir führen keine Nutzerkonten auf einem Server. Um alle deine lokalen Daten zu löschen, deinstalliere einfach die App. Wenn du die Löschung deiner Absturzberichte wünschst, schreibe an [email protected]; die Anfrage wird innerhalb von 30 Tagen erledigt.

11. Sicherheit

Der gesamte ausgehende Datenverkehr ist mit HTTPS / TLS 1.2+ verschlüsselt. Die lokale Isar-Datenbank liegt in der Sandbox der App und kann von anderen Apps nicht gelesen werden. Sensible Konfiguration wird im sicheren Speicher des Geräts (iOS Keychain / Android Keystore) abgelegt.

12. Kinder

HomeSense richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn wir feststellen, dass ein Kind unter 13 Daten bereitgestellt hat, löschen wir sie innerhalb von 30 Tagen.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich per In-App-Hinweis. Das letzte Änderungsdatum steht oben auf dieser Seite.

14. Kontakt

Verantwortlicher: Verselya
E-Mail: [email protected]
Website: verselya.com

Política de Privacidad

Última actualización: 9 de mayo de 2026 · Responsable del tratamiento: Verselya · Contacto: [email protected]

Esta Política de Privacidad explica qué datos personales recopila de ti la aplicación móvil HomeSense («la App», «nosotros»), por qué los recopilamos y cómo los protegemos. Está elaborada conforme al Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y a la Ley de Protección de Datos Personales n.º 6698 de Turquía (KVKK).

Resumen en una frase: HomeSense no tiene servidor propio. Tus lecturas de sensores, mediciones del entorno, lugares guardados y resultados de pruebas de salud se quedan en tu dispositivo. Solo salen del dispositivo un bucket de ubicación aproximada (precisión de 0,1°, ~10 km) para el clima e identificadores anónimos para informes de fallos y verificación de compras.

1. Datos que recopilamos

a) Se quedan en tu dispositivo — nunca se nos envían

b) Se envían para poder prestar el servicio

c) Nunca recopilamos

2. Cómo usamos los datos

Nunca vendemos tus datos ni los compartimos con redes publicitarias. Los anuncios de AdMob están configurados solo para entrega contextual no personalizada.

Publicidad y medición: La app usa Google AdMob (publicidad) y el SDK de Meta (Facebook) para medir las campañas publicitarias; tu identificador de publicidad y eventos básicos de la app (instalación, apertura) pueden compartirse con estos socios. Puedes restablecer o limitar tu identificador de publicidad en los ajustes del dispositivo.

3. Servicios de terceros

ServicioFinalidadDatos compartidos
Open-MeteoClima y calidad del aire (servicio público sin clave de API)ubicación redondeada a 0,1° (sin identidad)
CloudflareEndpoint del test de velocidad de internetcabeceras de la petición, IP (registrada por Cloudflare), recuento de bytes
Apple App Store, Google PlayDistribución y compra única premiumdatos de pago (no los vemos)
RevenueCatVerificación de la compra premiumID de usuario anónimo, comprobante de compra
Firebase CrashlyticsMonitorización de fallos y erroresinfo anónima del dispositivo, traza de la pila, versión de la app
Firebase Remote ConfigIndicadores de funciones (kill-switch, promociones)ID de cliente anónimo, metadatos de asignación A/B
Firebase AnalyticsAnalítica de uso anónimavistas de pantalla, ID de dispositivo anónimo (no personalizado)
Google AdMobAnuncios intersticiales en la versión gratuitaID de publicidad anónimo, tipo de dispositivo; solo anuncios no personalizados

Cada servicio se rige por su propia política de privacidad. AdMob se desactiva al comprar premium.

4. Permisos de cámara, micrófono y sensores

HomeSense solicita permisos del dispositivo para funciones concretas:

5. Sobre las mediciones de salud

HomeSense no es un dispositivo médico. El pulso con el dedo (PPG), la variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRV), el ritmo respiratorio, el equilibrio, la prueba de audición, la estimación del estado de ánimo/emoción y las mediciones de ruido son recreativos e informativos. La estimación del estado de ánimo/emoción es experimental y no es una evaluación de salud mental. No deben usarse para diagnóstico, tratamiento, monitoreo ni decisiones médicas. Consulta a un profesional sanitario ante cualquier problema de salud.

6. Sobre las lecturas de RF / CEM / WiFi

Los niveles de campo magnético, ruido y señal inalámbrica que muestra HomeSense son solo informativos y no predicen ni implican ningún riesgo para la salud. Estas lecturas no sustituyen a equipos de medición certificados.

7. Conservación de datos

8. Tus derechos (RGPD)

Si resides en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, tienes derecho a:

9. Tus derechos (KVKK, Turquía)

Conforme al artículo 11 de la KVKK de Turquía, tienes derechos como: saber si se tratan tus datos, solicitar información sobre su finalidad, solicitar su rectificación o supresión, oponerte a decisiones totalmente automatizadas que te perjudiquen y reclamar una indemnización por tratamiento ilícito.

10. Eliminar tus datos

HomeSense es local primero; no mantenemos cuentas de usuario en un servidor. Para eliminar todos tus datos locales, basta con desinstalar la App. Si quieres que se eliminen tus informes de fallos, escribe a [email protected]; la solicitud se completa en un plazo de 30 días.

11. Seguridad

Todo el tráfico saliente se cifra con HTTPS / TLS 1.2+. La base de datos local Isar reside en el sandbox de la App y otras apps no pueden leerla. La configuración sensible se guarda en el almacenamiento seguro del dispositivo (iOS Keychain / Android Keystore).

12. Menores

HomeSense no está dirigido a menores de 13 años. Si descubrimos que un menor de 13 ha proporcionado datos, los eliminaremos en un plazo de 30 días.

13. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta política. Te avisaremos de los cambios importantes mediante un mensaje en la app. La fecha de la última revisión aparece al principio de esta página.

14. Contacto

Responsable del tratamiento: Verselya
Correo: [email protected]
Sitio: verselya.com

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 9 mai 2026 · Responsable du traitement : Verselya · Contact : [email protected]

Cette politique de confidentialité explique quelles données personnelles l'application mobile HomeSense (« l'App », « nous ») recueille auprès de toi, pourquoi nous les recueillons et comment nous les protégeons. Elle est rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et à la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK).

Résumé en une phrase : HomeSense n'a pas de serveur propre. Tes relevés de capteurs, mesures d'environnement, lieux enregistrés et résultats de tests de santé restent sur ton appareil. Seuls un bucket de position approximative (précision de 0,1°, ~10 km) pour la météo et des identifiants anonymes pour les rapports de plantage et la vérification d'achat quittent l'appareil.

1. Données que nous recueillons

a) Restent sur ton appareil — ne nous sont jamais envoyées

b) Envoyées pour que nous puissions fournir le service

c) Jamais recueillies

2. Comment nous utilisons les données

Nous ne vendons jamais tes données et ne les partageons pas avec des réseaux publicitaires. Les annonces AdMob sont configurées uniquement pour une diffusion contextuelle non personnalisée.

Publicité et mesure : L'app utilise Google AdMob (publicité) et le SDK Meta (Facebook) pour mesurer les campagnes publicitaires ; ton identifiant publicitaire et des événements de base de l'app (installation, ouverture) peuvent être partagés avec ces partenaires. Tu peux réinitialiser ou limiter ton identifiant publicitaire dans les réglages de l'appareil.

3. Services tiers

ServiceFinalitéDonnées partagées
Open-MeteoMétéo et qualité de l'air (service public sans clé d'API)position arrondie à 0,1° (sans identité)
CloudflareEndpoint du test de débit interneten-têtes de requête, IP (journalisée côté Cloudflare), nombre d'octets
Apple App Store, Google PlayDistribution et achat unique premiumdonnées de paiement (nous ne les voyons pas)
RevenueCatVérification de l'achat premiumID utilisateur anonyme, justificatif d'achat
Firebase CrashlyticsSuivi des plantages et erreursinfos d'appareil anonymes, trace de la pile, version de l'app
Firebase Remote ConfigIndicateurs de fonctionnalités (kill-switch, promotions)ID client anonyme, métadonnées d'affectation A/B
Firebase AnalyticsAnalytique d'usage anonymevues d'écran, ID d'appareil anonyme (non personnalisé)
Google AdMobAnnonces interstitielles dans la version gratuiteID publicitaire anonyme, type d'appareil ; annonces non personnalisées uniquement

Chaque service est régi par sa propre politique de confidentialité. AdMob est désactivé après l'achat premium.

4. Autorisations caméra, microphone et capteurs

HomeSense demande des autorisations d'appareil pour des fonctions précises :

5. À propos des mesures de santé

HomeSense n'est pas un dispositif médical. Le pouls au doigt (PPG), la variabilité de la fréquence cardiaque (HRV), le rythme respiratoire, l'équilibre, le test auditif, l'estimation de l'humeur/émotion et les mesures de bruit sont récréatifs et informatifs. L'estimation de l'humeur/émotion est expérimentale et n'est pas une évaluation de santé mentale. Ils ne doivent pas servir au diagnostic, au traitement, au suivi ou à des décisions médicales. Consulte un professionnel de santé pour toute préoccupation.

6. À propos des relevés RF / CEM / WiFi

Les niveaux de champ magnétique, de bruit et de signal sans fil affichés par HomeSense sont fournis à titre informatif uniquement et ne prédisent ni n'impliquent aucun risque pour la santé. Ces relevés ne remplacent pas un équipement de mesure certifié.

7. Conservation des données

8. Tes droits (RGPD)

Si tu résides dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, tu as le droit :

9. Tes droits (KVKK, Turquie)

En vertu de l'article 11 de la KVKK turque, tu disposes notamment du droit de : savoir si tes données sont traitées, demander des informations sur leur finalité, demander leur rectification ou leur suppression, t'opposer aux décisions entièrement automatisées qui te sont défavorables et demander réparation en cas de traitement illicite.

10. Supprimer tes données

HomeSense est local d'abord ; nous ne tenons pas de comptes utilisateur sur un serveur. Pour supprimer toutes tes données locales, il suffit de désinstaller l'App. Si tu souhaites la suppression de tes rapports de plantage, écris à [email protected] ; la demande est traitée sous 30 jours.

11. Sécurité

Tout le trafic sortant est chiffré avec HTTPS / TLS 1.2+. La base de données locale Isar se trouve dans le bac à sable de l'App et ne peut pas être lue par d'autres apps. La configuration sensible est stockée dans le stockage sécurisé de l'appareil (iOS Keychain / Android Keystore).

12. Enfants

HomeSense ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si nous découvrons qu'un enfant de moins de 13 ans a fourni des données, nous les supprimons sous 30 jours.

13. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. Nous t'informerons des modifications importantes par un message dans l'app. La date de la dernière révision figure en haut de cette page.

14. Contact

Responsable du traitement : Verselya
E-mail : [email protected]
Site : verselya.com

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026 · Titolare del trattamento: Verselya · Contatto: [email protected]

Questa Informativa sulla privacy spiega quali dati personali l'app mobile HomeSense («l'App», «noi») raccoglie da te, perché li raccogliamo e come li proteggiamo. È redatta ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e della legge turca sulla protezione dei dati personali n. 6698 (KVKK).

Riassunto in una frase: HomeSense non ha un server proprio. Le tue letture dei sensori, le misurazioni dell'ambiente, i luoghi salvati e i risultati dei test sulla salute restano sul tuo dispositivo. Lasciano il dispositivo solo un bucket di posizione approssimativa (precisione 0,1°, ~10 km) per il meteo e identificatori anonimi per i rapporti di crash e la verifica degli acquisti.

1. Dati che raccogliamo

a) Restano sul tuo dispositivo — non ci vengono mai inviati

b) Inviati per poterti fornire il servizio

c) Mai raccolti

2. Come usiamo i dati

Non vendiamo mai i tuoi dati e non li condividiamo con reti pubblicitarie. Gli annunci AdMob sono configurati solo per una pubblicazione contestuale non personalizzata.

Pubblicità e misurazione: L'app usa Google AdMob (pubblicità) e l'SDK di Meta (Facebook) per misurare le campagne pubblicitarie; il tuo identificatore pubblicitario ed eventi di base dell'app (installazione, apertura) possono essere condivisi con questi partner. Puoi reimpostare o limitare il tuo identificatore pubblicitario nelle impostazioni del dispositivo.

3. Servizi di terze parti

ServizioScopoDati condivisi
Open-MeteoMeteo e qualità dell'aria (servizio pubblico senza chiave API)posizione arrotondata a 0,1° (senza identità)
CloudflareEndpoint del test di velocità di internetheader della richiesta, IP (registrato lato Cloudflare), conteggio byte
Apple App Store, Google PlayDistribuzione e acquisto una tantum premiumdati di pagamento (non li vediamo)
RevenueCatVerifica dell'acquisto premiumID utente anonimo, ricevuta d'acquisto
Firebase CrashlyticsMonitoraggio di crash ed erroriinfo anonime sul dispositivo, stack trace, versione dell'app
Firebase Remote ConfigFeature flag (kill-switch, promozioni)ID client anonimo, metadati di assegnazione A/B
Firebase AnalyticsAnalisi d'uso anonimavisualizzazioni schermo, ID dispositivo anonimo (non personalizzato)
Google AdMobAnnunci interstitial nella versione gratuitaID pubblicitario anonimo, tipo di dispositivo; solo annunci non personalizzati

Ogni servizio è regolato dalla propria informativa sulla privacy. AdMob viene disattivato con l'acquisto premium.

4. Permessi di fotocamera, microfono e sensori

HomeSense richiede permessi del dispositivo per funzioni specifiche:

5. Informazioni sulle misurazioni della salute

HomeSense non è un dispositivo medico. Polso al dito (PPG), variabilità della frequenza cardiaca (HRV), ritmo del respiro, equilibrio, test dell'udito, stima dell'umore/emozione e misurazioni del rumore sono ricreativi e informativi. La stima dell'umore/emozione è sperimentale e non è una valutazione della salute mentale. Non devono essere usati per diagnosi, trattamento, monitoraggio o decisioni mediche. Per problemi di salute, consulta un professionista sanitario.

6. Informazioni sulle letture RF / CEM / WiFi

I livelli di campo magnetico, rumore e segnale wireless mostrati da HomeSense sono solo informativi e non prevedono né implicano alcun rischio per la salute. Queste letture non sostituiscono apparecchiature di misura certificate.

7. Conservazione dei dati

8. I tuoi diritti (GDPR)

Se risiedi nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, hai il diritto di:

9. I tuoi diritti (KVKK, Turchia)

Ai sensi dell'articolo 11 della KVKK turca, hai tra gli altri il diritto di: sapere se i tuoi dati sono trattati, richiedere informazioni sulla loro finalità, richiederne la rettifica o la cancellazione, opporti a decisioni interamente automatizzate che ti danneggiano e chiedere il risarcimento per trattamento illecito.

10. Eliminare i tuoi dati

HomeSense è locale prima di tutto; non manteniamo account utente su un server. Per eliminare tutti i tuoi dati locali, basta disinstallare l'App. Se desideri l'eliminazione dei tuoi rapporti di crash, scrivi a [email protected]; la richiesta viene completata entro 30 giorni.

11. Sicurezza

Tutto il traffico in uscita è cifrato con HTTPS / TLS 1.2+. Il database locale Isar risiede nella sandbox dell'App e non può essere letto da altre app. La configurazione sensibile è conservata nell'archivio sicuro del dispositivo (iOS Keychain / Android Keystore).

12. Minori

HomeSense non è destinato a minori di 13 anni. Se scopriamo che un minore di 13 anni ha fornito dati, li elimineremo entro 30 giorni.

13. Modifiche a questa informativa

Possiamo aggiornare questa informativa. Ti informeremo delle modifiche rilevanti tramite un messaggio in-app. La data dell'ultima revisione è indicata all'inizio di questa pagina.

14. Contatti

Titolare del trattamento: Verselya
E-mail: [email protected]
Sito: verselya.com

Política de Privacidade

Última atualização: 9 de maio de 2026 · Controlador de dados: Verselya · Contato: [email protected]

Esta Política de Privacidade explica quais dados pessoais o aplicativo móvel HomeSense («o App», «nós») coleta de você, por que os coletamos e como os protegemos. Foi elaborada de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (GDPR) e a Lei de Proteção de Dados Pessoais n.º 6698 da Turquia (KVKK).

Resumo em uma frase: O HomeSense não tem servidor próprio. Suas leituras de sensores, medições do ambiente, lugares salvos e resultados de testes de saúde ficam no seu dispositivo. Só saem do dispositivo um bucket de localização aproximada (precisão de 0,1°, ~10 km) para o clima e identificadores anônimos para relatórios de falha e verificação de compras.

1. Dados que coletamos

a) Ficam no seu dispositivo — nunca são enviados a nós

b) Enviados para que possamos prestar o serviço

c) Nunca coletamos

2. Como usamos os dados

Nunca vendemos seus dados nem os compartilhamos com redes de publicidade. Os anúncios do AdMob são configurados apenas para entrega contextual não personalizada.

Publicidade e medição: O app usa o Google AdMob (publicidade) e o SDK da Meta (Facebook) para medir campanhas de publicidade; seu identificador de publicidade e eventos básicos do app (instalação, abertura) podem ser compartilhados com esses parceiros. Você pode redefinir ou limitar seu identificador de publicidade nas configurações do dispositivo.

3. Serviços de terceiros

ServiçoFinalidadeDados compartilhados
Open-MeteoClima e qualidade do ar (serviço público sem chave de API)localização arredondada para 0,1° (sem identidade)
CloudflareEndpoint do teste de velocidade da internetcabeçalhos da requisição, IP (registrado no lado da Cloudflare), contagem de bytes
Apple App Store, Google PlayDistribuição e compra única premiumdados de pagamento (não os vemos)
RevenueCatVerificação da compra premiumID de usuário anônimo, comprovante de compra
Firebase CrashlyticsMonitoramento de falhas e errosinfo anônima do dispositivo, stack trace, versão do app
Firebase Remote ConfigSinalizadores de recursos (kill-switch, promoções)ID de cliente anônimo, metadados de atribuição A/B
Firebase AnalyticsAnálise de uso anônimavisualizações de tela, ID de dispositivo anônimo (não personalizado)
Google AdMobAnúncios intersticiais na versão gratuitaID de publicidade anônimo, tipo de dispositivo; apenas anúncios não personalizados

Cada serviço é regido pela sua própria política de privacidade. O AdMob é desativado ao comprar o premium.

4. Permissões de câmera, microfone e sensores

O HomeSense solicita permissões do dispositivo para recursos específicos:

5. Sobre as medições de saúde

O HomeSense não é um dispositivo médico. O pulso no dedo (PPG), a variabilidade da frequência cardíaca (HRV), o ritmo da respiração, o equilíbrio, o teste de audição, a estimativa de humor/emoção e as medições de ruído são recreativos e informativos. A estimativa de humor/emoção é experimental e não é uma avaliação de saúde mental. Não devem ser usados para diagnóstico, tratamento, monitoramento ou decisões médicas. Consulte um profissional de saúde para questões de saúde.

6. Sobre as leituras de RF / CEM / WiFi

Os níveis de campo magnético, ruído e sinal sem fio exibidos pelo HomeSense são apenas informativos e não preveem nem sugerem qualquer risco à saúde. Essas leituras não substituem equipamentos de medição certificados.

7. Retenção de dados

8. Seus direitos (GDPR)

Se você reside no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, você tem o direito de:

9. Seus direitos (KVKK, Turquia)

Nos termos do Artigo 11 da KVKK da Turquia, você tem direitos como: saber se seus dados são tratados, solicitar informações sobre sua finalidade, solicitar correção ou exclusão, opor-se a decisões totalmente automatizadas que o prejudiquem e buscar indenização por tratamento ilícito.

10. Excluir seus dados

O HomeSense é local em primeiro lugar; não mantemos contas de usuário em um servidor. Para excluir todos os seus dados locais, basta desinstalar o App. Se quiser que seus relatórios de falha sejam excluídos, escreva para [email protected]; a solicitação é concluída em até 30 dias.

11. Segurança

Todo o tráfego de saída é criptografado com HTTPS / TLS 1.2+. O banco de dados local Isar fica na sandbox do App e não pode ser lido por outros apps. A configuração sensível é guardada no armazenamento seguro do dispositivo (iOS Keychain / Android Keystore).

12. Crianças

O HomeSense não se destina a crianças menores de 13 anos. Se descobrirmos que uma criança menor de 13 anos forneceu dados, nós os excluiremos em até 30 dias.

13. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta política. Avisaremos você sobre alterações relevantes por uma mensagem no app. A data da última revisão aparece no topo desta página.

14. Contato

Controlador de dados: Verselya
E-mail: [email protected]
Site: verselya.com