HomeSense

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 9 Mayıs 2026 · Hizmet sağlayıcı: Verselya · İletişim: [email protected]

HomeSense mobil uygulamasını ("Uygulama", "Hizmet") kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız.

1. Hizmet Tanımı

HomeSense, cihazınızdaki sensörleri kullanarak ev içi ortam (ışık, manyetik alan, basınç, gürültü, hareket), yakındaki WiFi ağları, hava ve hava kalitesi raporu ve kişisel sağlık testleri (parmak nabız, nefes, denge, işitme) sunan yerel-öncelikli bir mobil uygulamadır. Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu kadarıyla" sağlanır. Tüm sensör verileri varsayılan olarak cihazınızda tutulur.

2. Hesap Yok

HomeSense'i kullanmak için hesap açmanız gerekmez. E-posta, şifre veya kişisel bilgi istemeyiz. Premium satın alımı uygulama mağazası hesabınız (Apple ID veya Google hesabı) üzerinden cihazınıza bağlanır.

3. Kullanıcı Yükümlülükleri

Uygulamayı kullanırken şunları yapmamayı kabul edersiniz:

4. Sağlık Ölçümleri — Sorumluluk Reddi

Önemli: HomeSense bir tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye sağlamaz.

Parmak nabız (PPG), nefes ritmi, denge, işitme testi ve gürültü ölçümleri eğitim ve farkındalık amaçlıdır. Bu özellikler:

Sağlık endişeleriniz varsa bir sağlık profesyoneline danışın. AI veya algoritma çıktılarına dayanarak verdiğiniz kararların sonuçlarından Verselya sorumlu tutulamaz.

5. RF / EMF / Kablosuz Sinyal Ölçümleri — Sorumluluk Reddi

HomeSense'in gösterdiği manyetik alan değerleri, gürültü seviyeleri ve WiFi sinyal güçleri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Hiçbir sağlık tehlikesi tahmin etmez, iddia etmez veya ima etmez. Bu okumalar sertifikalı ölçüm cihazlarının yerini tutmaz ve düzenleyici kararlara veya çevresel değerlendirmelere temel oluşturmaz.

6. Panik Alarm Özelliği

Panik alarm özelliği:

7. Premium — Tek Seferlik Satın Alım

HomeSense temel özelliklerle ücretsizdir. Premium gelişmiş özellikleri açar (uzun geçmiş, çoklu konum, reklamsız deneyim, ek raporlar).

8. Reklamlar (Ücretsiz Seviye)

Ücretsiz seviyede ekranlar arası geçişlerde sınırlı sıklıkta ara reklam (Google AdMob) gösterilebilir. Reklamlar kişiselleştirilmemiştir. Premium satın aldığınızda reklamlar kalkar.

9. Üçüncü Taraf Hizmetler

HomeSense, Open-Meteo (hava), Cloudflare (hız testi), Apple App Store / Google Play (dağıtım ve satın alma), RevenueCat (satın alma doğrulama), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) ve Google AdMob (reklam) hizmetlerini kullanır. Bu hizmetlerin kullanımı kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir. Üçüncü taraf bir hizmetin kesintisi veya politikasındaki değişiklik, ilgili özelliği geçici olarak veya kalıcı olarak etkileyebilir.

10. Fikri Mülkiyet

Uygulamanın yazılımı, marka ve tasarımı Verselya'ya aittir. Size, kişisel kullanımınız için Uygulamanın munzam, devredilemez bir lisansı verilir. Tersine mühendislik, çoğaltma veya dağıtım yapılamaz. Uygulamada gösterilen üçüncü taraf marka ve veriler ilgili sahiplerine aittir.

11. Hizmette Değişiklik ve Sona Erme

Verselya, Uygulamayı veya özelliklerini önceden bildirimle değiştirme, askıya alma veya sona erdirme hakkını saklı tutar. Premium satın almış kullanıcılar için bir özellik sona ererse, Uygulama içinde bunun makul bir bildirimle ve mümkün olduğunda eşdeğer bir alternatifle yapılması esastır. Bu Koşulları ihlal eden cihazları/hesapları bildirim ile veya bildirimsiz askıya alabiliriz.

12. Sınırlı Sorumluluk

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Verselya dolaylı, arızi, özel veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan (kâr kaybı, veri kaybı, sağlık zararı, gözden kaçan acil durum dahil) sorumlu tutulamaz. Hizmetle ilgili toplam sorumluluğumuz, talep doğmadan önceki 12 ayda bize ödediğiniz miktarla sınırlıdır (anonim/ücretsiz kullanıcı için bu miktar sıfırdır; Premium satın alımı için satın alma bedeliyle sınırlıdır).

13. Uyuşmazlıklar ve Geçerli Hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatıyla 6502 sayılı Kanunun size tanıdığı haklar saklıdır; tüketici hakem heyetlerine başvurma hakkınız her durumda mevcuttur.

14. Apple ile İlgili Bildirim

Bu Kullanım Koşulları yalnızca Verselya ile sizin aranızda akdedilmiştir; Apple Inc. taraf değildir. Uygulamadan ve içeriğinden yalnızca Verselya sorumludur. Apple'ın bakım veya destek hizmeti sağlama yükümlülüğü yoktur. Geçerli garantiye uymama durumunda Apple'a bildirim yaparak satın alma bedelinin (varsa) iadesini talep edebilirsiniz; Apple'ın bunun ötesinde garanti yükümlülüğü yoktur. Apple ve bağlı şirketleri bu Sözleşmenin üçüncü taraf yararlanıcılarıdır ve kabulünüz üzerine Sözleşmeyi size karşı uygulama hakkını elde etmiş sayılır.

15. Koşullarda Değişiklik

Bu Koşullar zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulama içi bildirim yaparız. Güncel sürüm bu sayfada yayınlandığı anda yürürlüğe girer.

16. İletişim

Verselya
[email protected]
verselya.com

Terms of Use

Last updated: May 9, 2026 · Service provider: Verselya · Contact: [email protected]

By using the HomeSense mobile application ("App", "Service") you accept these Terms. If you do not accept them, do not use the App.

1. The Service

HomeSense is a local-first mobile application that uses your device's sensors to provide indoor environment readings (light, magnetic field, pressure, noise, motion), nearby WiFi networks, weather and air-quality reports, and personal health tests (finger pulse, breathing, balance, hearing). The Service is provided "as is" and "as available". All sensor data is kept on your device by default.

2. No Account Required

You do not need an account to use HomeSense. We do not ask for an email, password, or personal information. Your premium purchase is tied to your app-store account (Apple ID or Google account) on the device.

3. Acceptable Use

When using the App, you agree not to:

4. Health Measurements — Disclaimer

Important: HomeSense is not a medical device and does not provide medical advice.

Finger pulse (PPG), breathing rhythm, balance, hearing-test, and noise measurements are for educational and awareness purposes. These features:

If you have health concerns, consult a healthcare professional. Verselya is not liable for outcomes of decisions you make based on AI or algorithmic outputs.

5. RF / EMF / Wireless Signal Readings — Disclaimer

The magnetic-field values, noise levels, and WiFi signal strengths shown by HomeSense are informational only. They do not predict, claim, or imply any health hazard. They are not a substitute for certified measurement equipment and do not form a basis for regulatory decisions or environmental assessments.

6. Panic Alarm Feature

The panic-alarm feature:

7. Premium — One-Time Purchase

HomeSense is free with core features. Premium unlocks advanced features (longer history, multiple locations, ad-free experience, additional reports).

8. Advertising (Free Tier)

On the free tier, limited interstitial ads (Google AdMob) may be shown between screens at moderate frequency. Ads are not personalized. Premium removes ads.

9. Third-Party Services

HomeSense uses Open-Meteo (weather), Cloudflare (speed test), Apple App Store / Google Play (distribution and purchases), RevenueCat (purchase verification), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics), and Google AdMob (advertising). Use of these services is subject to their own terms and privacy policies. An interruption or change in policy by any third-party service may temporarily or permanently affect the related feature.

10. Intellectual Property

The App software, brand, and design belong to Verselya. You are granted a limited, non-transferable license to use the App for personal use. You may not reverse-engineer, copy, or redistribute the App. Third-party brands and data shown in the App belong to their respective owners.

11. Changes and Termination

Verselya reserves the right to change, suspend, or terminate the App or any of its features with prior notice. For users who purchased Premium, if a feature is discontinued, we will provide reasonable notice in-app and, where possible, an equivalent alternative. We may suspend or restrict devices/accounts that violate these Terms, with or without notice.

12. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, Verselya is not liable for indirect, incidental, special, or consequential damages (including loss of profit, data, health-related harm, or a missed emergency). Our total liability related to the Service is limited to the amount you paid us in the 12 months preceding the claim (zero for anonymous/free users; capped at the purchase price for Premium users).

13. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Disputes are subject to the courts of Istanbul. Mandatory consumer rights remain reserved; consumer arbitration boards remain available.

14. Apple-Specific Acknowledgement

You acknowledge that this End User License Agreement is concluded between Verselya and you only, and not with Apple Inc., and that Verselya (not Apple) is solely responsible for the App and its content. Apple has no obligation to furnish maintenance and support services with respect to the App. In the event of any failure to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App, if any. Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the App. Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of this Agreement, and upon your acceptance, Apple has the right (and is deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement against you as a third-party beneficiary.

15. Changes to These Terms

These Terms may be updated. We notify users of material changes through the App. The current version takes effect when published on this page.

16. Contact

Verselya
[email protected]
verselya.com

Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 9. Mai 2026 · Diensteanbieter: Verselya · Kontakt: [email protected]

Mit der Nutzung der mobilen App HomeSense („App", „Dienst") akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze die App nicht.

1. Der Dienst

HomeSense ist eine lokal-zuerst arbeitende mobile App, die die Sensoren deines Geräts nutzt, um Messwerte der Innenraumumgebung (Licht, Magnetfeld, Druck, Lärm, Bewegung), WLAN-Netze in der Nähe, Wetter- und Luftqualitätsberichte sowie persönliche Gesundheitstests (Fingerpuls, Atmung, Gleichgewicht, Hören) bereitzustellen. Der Dienst wird „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" bereitgestellt. Alle Sensordaten bleiben standardmäßig auf deinem Gerät.

2. Kein Konto erforderlich

Du brauchst kein Konto, um HomeSense zu nutzen. Wir fragen weder E-Mail, Passwort noch persönliche Daten ab. Dein Premium-Kauf ist an dein App-Store-Konto (Apple-ID oder Google-Konto) auf dem Gerät gebunden.

3. Zulässige Nutzung

Bei der Nutzung der App verpflichtest du dich, Folgendes zu unterlassen:

4. Gesundheitsmessungen — Haftungsausschluss

Wichtig: HomeSense ist kein Medizinprodukt und gibt keine medizinischen Ratschläge.

Fingerpuls (PPG), Atemrhythmus, Gleichgewicht, Hörtest und Lärmmessungen dienen der Bildung und Sensibilisierung. Diese Funktionen:

Wende dich bei Gesundheitsfragen an eine medizinische Fachkraft. Verselya haftet nicht für die Folgen von Entscheidungen, die du auf Basis von KI- oder Algorithmusausgaben triffst.

5. RF- / EMF- / Funksignalmessungen — Haftungsausschluss

Die von HomeSense angezeigten Magnetfeldwerte, Lärmpegel und WLAN-Signalstärken sind nur informativ. Sie sagen keine Gesundheitsgefahr voraus, behaupten oder implizieren keine. Sie ersetzen keine zertifizierten Messgeräte und bilden keine Grundlage für behördliche Entscheidungen oder Umweltbewertungen.

6. Panik-Alarm-Funktion

Die Panik-Alarm-Funktion:

7. Premium — Einmaliger Kauf

HomeSense ist mit den Kernfunktionen kostenlos. Premium schaltet erweiterte Funktionen frei (längerer Verlauf, mehrere Orte, werbefreie Nutzung, zusätzliche Berichte).

8. Werbung (kostenlose Version)

In der kostenlosen Version können zwischen den Bildschirmen mit mäßiger Häufigkeit begrenzte Interstitial-Anzeigen (Google AdMob) gezeigt werden. Die Anzeigen sind nicht personalisiert. Premium entfernt die Werbung.

9. Drittanbieterdienste

HomeSense nutzt Open-Meteo (Wetter), Cloudflare (Geschwindigkeitstest), Apple App Store / Google Play (Vertrieb und Käufe), RevenueCat (Kaufprüfung), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) und Google AdMob (Werbung). Die Nutzung dieser Dienste unterliegt deren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Eine Unterbrechung oder Richtlinienänderung eines Drittanbieterdienstes kann die zugehörige Funktion vorübergehend oder dauerhaft beeinträchtigen.

10. Geistiges Eigentum

Software, Marke und Design der App gehören Verselya. Dir wird eine eingeschränkte, nicht übertragbare Lizenz zur persönlichen Nutzung der App eingeräumt. Du darfst die App nicht zurückentwickeln, kopieren oder weiterverbreiten. In der App gezeigte Marken und Daten Dritter gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

11. Änderungen und Beendigung

Verselya behält sich das Recht vor, die App oder ihre Funktionen mit vorheriger Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Wird für Nutzer, die Premium gekauft haben, eine Funktion eingestellt, informieren wir angemessen in der App und bieten, wo möglich, eine gleichwertige Alternative. Geräte/Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, können wir mit oder ohne Ankündigung aussetzen oder einschränken.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Verselya nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden (einschließlich entgangenen Gewinns, Datenverlusts, gesundheitlicher Schäden oder eines verpassten Notfalls). Unsere Gesamthaftung im Zusammenhang mit dem Dienst ist auf den Betrag begrenzt, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast (null für anonyme/kostenlose Nutzer; bei Premium-Nutzern auf den Kaufpreis begrenzt).

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten sind die Gerichte von Istanbul zuständig. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt; Verbraucherschlichtungsstellen bleiben verfügbar.

14. Apple-spezifischer Hinweis

Du erkennst an, dass dieser Endnutzer-Lizenzvertrag nur zwischen Verselya und dir geschlossen wird und nicht mit Apple Inc., und dass Verselya (nicht Apple) allein für die App und ihre Inhalte verantwortlich ist. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen für die App zu erbringen. Sollte die App einer geltenden Garantie nicht entsprechen, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis der App, sofern vorhanden. Apple hat darüber hinaus keinerlei Garantieverpflichtung in Bezug auf die App. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieses Vertrags und haben mit deiner Zustimmung das Recht (und gelten als berechtigt anerkannt), diesen Vertrag dir gegenüber als Drittbegünstigte durchzusetzen.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen können aktualisiert werden. Über wesentliche Änderungen informieren wir die Nutzer in der App. Die aktuelle Fassung tritt mit der Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft.

16. Kontakt

Verselya
[email protected]
verselya.com

Condiciones de Uso

Última actualización: 9 de mayo de 2026 · Proveedor del servicio: Verselya · Contacto: [email protected]

Al usar la aplicación móvil HomeSense («App», «Servicio») aceptas estas Condiciones. Si no las aceptas, no uses la App.

1. El Servicio

HomeSense es una aplicación móvil local primero que usa los sensores de tu dispositivo para ofrecer lecturas del entorno interior (luz, campo magnético, presión, ruido, movimiento), redes WiFi cercanas, informes de clima y calidad del aire y pruebas personales de salud (pulso con el dedo, respiración, equilibrio, audición). El Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad». Todos los datos de sensores se guardan en tu dispositivo de forma predeterminada.

2. No se requiere cuenta

No necesitas una cuenta para usar HomeSense. No pedimos correo, contraseña ni información personal. Tu compra premium está vinculada a tu cuenta de la tienda (Apple ID o cuenta de Google) en el dispositivo.

3. Uso aceptable

Al usar la App, aceptas no:

4. Mediciones de salud — Descargo de responsabilidad

Importante: HomeSense no es un dispositivo médico y no ofrece consejo médico.

El pulso con el dedo (PPG), el ritmo respiratorio, el equilibrio, la prueba de audición y las mediciones de ruido tienen fines educativos y de concienciación. Estas funciones:

Si tienes problemas de salud, consulta a un profesional sanitario. Verselya no se responsabiliza de las consecuencias de las decisiones que tomes basándote en resultados de IA o algoritmos.

5. Lecturas de RF / CEM / señal inalámbrica — Descargo de responsabilidad

Los valores de campo magnético, los niveles de ruido y las intensidades de señal WiFi que muestra HomeSense son solo informativos. No predicen, afirman ni implican ningún riesgo para la salud. No sustituyen a equipos de medición certificados y no constituyen base para decisiones regulatorias ni evaluaciones ambientales.

6. Función de alarma de pánico

La función de alarma de pánico:

7. Premium — Compra única

HomeSense es gratuito con sus funciones básicas. Premium desbloquea funciones avanzadas (historial más largo, varias ubicaciones, experiencia sin anuncios, informes adicionales).

8. Publicidad (versión gratuita)

En la versión gratuita pueden mostrarse anuncios intersticiales limitados (Google AdMob) entre pantallas, con una frecuencia moderada. Los anuncios no están personalizados. Premium elimina los anuncios.

9. Servicios de terceros

HomeSense usa Open-Meteo (clima), Cloudflare (test de velocidad), Apple App Store / Google Play (distribución y compras), RevenueCat (verificación de compras), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) y Google AdMob (publicidad). El uso de estos servicios está sujeto a sus propias condiciones y políticas de privacidad. La interrupción o el cambio de política de cualquier servicio de terceros puede afectar temporal o permanentemente a la función relacionada.

10. Propiedad intelectual

El software, la marca y el diseño de la App pertenecen a Verselya. Se te concede una licencia limitada e intransferible para usar la App con fines personales. No puedes aplicar ingeniería inversa, copiar ni redistribuir la App. Las marcas y datos de terceros mostrados en la App pertenecen a sus respectivos titulares.

11. Cambios y finalización

Verselya se reserva el derecho de cambiar, suspender o finalizar la App o cualquiera de sus funciones con aviso previo. Para los usuarios que compraron Premium, si se descontinúa una función, daremos un aviso razonable en la app y, cuando sea posible, una alternativa equivalente. Podemos suspender o restringir dispositivos/cuentas que infrinjan estas Condiciones, con o sin aviso.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Verselya no se responsabiliza de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes (incluidos lucro cesante, pérdida de datos, daños relacionados con la salud o una emergencia desatendida). Nuestra responsabilidad total relacionada con el Servicio se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación (cero para usuarios anónimos/gratuitos; limitado al precio de compra para usuarios Premium).

13. Ley aplicable

Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Las disputas se someten a los tribunales de Estambul. Quedan reservados los derechos imperativos del consumidor; las juntas de arbitraje de consumo siguen disponibles.

14. Aviso específico de Apple

Reconoces que este Contrato de Licencia de Usuario Final se celebra únicamente entre Verselya y tú, y no con Apple Inc., y que Verselya (no Apple) es la única responsable de la App y su contenido. Apple no tiene obligación de prestar servicios de mantenimiento ni soporte respecto de la App. En caso de incumplimiento de cualquier garantía aplicable, puedes notificar a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra de la App, si lo hubiera. Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía respecto de la App. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este Contrato y, con tu aceptación, Apple tiene derecho (y se considera que lo ha aceptado) a hacer valer este Contrato frente a ti como tercero beneficiario.

15. Cambios en estas Condiciones

Estas Condiciones pueden actualizarse. Avisamos a los usuarios de los cambios importantes a través de la App. La versión vigente entra en vigor al publicarse en esta página.

16. Contacto

Verselya
[email protected]
verselya.com

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 9 mai 2026 · Fournisseur du service : Verselya · Contact : [email protected]

En utilisant l'application mobile HomeSense (« App », « Service »), tu acceptes ces Conditions. Si tu ne les acceptes pas, n'utilise pas l'App.

1. Le Service

HomeSense est une application mobile « local d'abord » qui utilise les capteurs de ton appareil pour fournir des relevés de l'environnement intérieur (lumière, champ magnétique, pression, bruit, mouvement), les réseaux WiFi à proximité, des rapports météo et de qualité de l'air, et des tests de santé personnels (pouls au doigt, respiration, équilibre, audition). Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Toutes les données des capteurs restent par défaut sur ton appareil.

2. Aucun compte requis

Tu n'as pas besoin de compte pour utiliser HomeSense. Nous ne demandons ni e-mail, ni mot de passe, ni information personnelle. Ton achat premium est lié à ton compte de store (identifiant Apple ou compte Google) sur l'appareil.

3. Utilisation acceptable

En utilisant l'App, tu acceptes de ne pas :

4. Mesures de santé — Avertissement

Important : HomeSense n'est pas un dispositif médical et ne fournit pas de conseils médicaux.

Le pouls au doigt (PPG), le rythme respiratoire, l'équilibre, le test auditif et les mesures de bruit ont une finalité éducative et de sensibilisation. Ces fonctions :

Si tu as des préoccupations de santé, consulte un professionnel de santé. Verselya n'est pas responsable des conséquences des décisions que tu prends sur la base de résultats d'IA ou d'algorithmes.

5. Relevés RF / CEM / signal sans fil — Avertissement

Les valeurs de champ magnétique, les niveaux de bruit et les forces de signal WiFi affichés par HomeSense sont fournis à titre informatif uniquement. Ils ne prédisent, n'affirment ni n'impliquent aucun risque pour la santé. Ils ne remplacent pas un équipement de mesure certifié et ne constituent pas une base pour des décisions réglementaires ou des évaluations environnementales.

6. Fonction d'alarme de panique

La fonction d'alarme de panique :

7. Premium — Achat unique

HomeSense est gratuit avec ses fonctions essentielles. Premium débloque des fonctions avancées (historique plus long, plusieurs lieux, expérience sans publicité, rapports supplémentaires).

8. Publicité (version gratuite)

Dans la version gratuite, des annonces interstitielles limitées (Google AdMob) peuvent s'afficher entre les écrans, à une fréquence modérée. Les annonces ne sont pas personnalisées. Premium supprime la publicité.

9. Services tiers

HomeSense utilise Open-Meteo (météo), Cloudflare (test de débit), Apple App Store / Google Play (distribution et achats), RevenueCat (vérification des achats), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) et Google AdMob (publicité). L'utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Une interruption ou un changement de politique d'un service tiers peut affecter temporairement ou définitivement la fonction concernée.

10. Propriété intellectuelle

Le logiciel, la marque et le design de l'App appartiennent à Verselya. Une licence limitée et non transférable t'est accordée pour utiliser l'App à des fins personnelles. Tu ne peux pas faire l'ingénierie inverse, copier ou redistribuer l'App. Les marques et données tierces affichées dans l'App appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

11. Modifications et résiliation

Verselya se réserve le droit de modifier, suspendre ou résilier l'App ou l'une de ses fonctions avec un préavis. Pour les utilisateurs ayant acheté Premium, si une fonction est abandonnée, nous fournirons un préavis raisonnable dans l'app et, lorsque c'est possible, une alternative équivalente. Nous pouvons suspendre ou restreindre les appareils/comptes qui enfreignent ces Conditions, avec ou sans préavis.

12. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par le droit applicable, Verselya n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs (y compris perte de profit, perte de données, préjudice lié à la santé ou urgence manquée). Notre responsabilité totale liée au Service est limitée au montant que tu nous as payé au cours des 12 mois précédant la réclamation (zéro pour les utilisateurs anonymes/gratuits ; plafonnée au prix d'achat pour les utilisateurs Premium).

13. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les litiges relèvent des tribunaux d'Istanbul. Les droits impératifs du consommateur restent réservés ; les commissions d'arbitrage de consommation restent disponibles.

14. Mention spécifique à Apple

Tu reconnais que ce Contrat de licence utilisateur final est conclu uniquement entre Verselya et toi, et non avec Apple Inc., et que Verselya (et non Apple) est seule responsable de l'App et de son contenu. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance concernant l'App. En cas de non-conformité à une garantie applicable, tu peux en informer Apple, et Apple te remboursera le prix d'achat de l'App, le cas échéant. Apple n'a aucune autre obligation de garantie concernant l'App. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ce Contrat et, dès ton acceptation, Apple a le droit (et est réputée avoir accepté ce droit) de faire valoir ce Contrat à ton encontre en tant que tiers bénéficiaire.

15. Modifications de ces Conditions

Ces Conditions peuvent être mises à jour. Nous informons les utilisateurs des modifications importantes via l'App. La version en vigueur prend effet dès sa publication sur cette page.

16. Contact

Verselya
[email protected]
verselya.com

Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026 · Fornitore del servizio: Verselya · Contatto: [email protected]

Usando l'app mobile HomeSense («App», «Servizio») accetti queste Condizioni. Se non le accetti, non usare l'App.

1. Il Servizio

HomeSense è un'app mobile «locale prima di tutto» che usa i sensori del tuo dispositivo per fornire letture dell'ambiente interno (luce, campo magnetico, pressione, rumore, movimento), reti WiFi vicine, report meteo e di qualità dell'aria e test personali sulla salute (polso al dito, respiro, equilibrio, udito). Il Servizio è fornito «così com'è» e «secondo disponibilità». Tutti i dati dei sensori restano sul tuo dispositivo per impostazione predefinita.

2. Nessun account richiesto

Non ti serve un account per usare HomeSense. Non chiediamo e-mail, password o informazioni personali. Il tuo acquisto premium è collegato all'account dello store (ID Apple o account Google) sul dispositivo.

3. Uso accettabile

Usando l'App, accetti di non:

4. Misurazioni sulla salute — Esclusione di responsabilità

Importante: HomeSense non è un dispositivo medico e non fornisce consigli medici.

Polso al dito (PPG), ritmo del respiro, equilibrio, test dell'udito e misurazioni del rumore hanno finalità educative e di sensibilizzazione. Queste funzioni:

Per problemi di salute, consulta un professionista sanitario. Verselya non è responsabile delle conseguenze delle decisioni che prendi sulla base di output di IA o algoritmi.

5. Letture RF / CEM / segnale wireless — Esclusione di responsabilità

I valori di campo magnetico, i livelli di rumore e le intensità del segnale WiFi mostrati da HomeSense sono solo informativi. Non prevedono, affermano né implicano alcun rischio per la salute. Non sostituiscono apparecchiature di misura certificate e non costituiscono base per decisioni normative o valutazioni ambientali.

6. Funzione allarme antipanico

La funzione allarme antipanico:

7. Premium — Acquisto una tantum

HomeSense è gratuito con le funzioni di base. Premium sblocca funzioni avanzate (cronologia più lunga, più luoghi, esperienza senza pubblicità, report aggiuntivi).

8. Pubblicità (versione gratuita)

Nella versione gratuita possono essere mostrati annunci interstitial limitati (Google AdMob) tra le schermate, con frequenza moderata. Gli annunci non sono personalizzati. Premium rimuove la pubblicità.

9. Servizi di terze parti

HomeSense usa Open-Meteo (meteo), Cloudflare (test di velocità), Apple App Store / Google Play (distribuzione e acquisti), RevenueCat (verifica acquisti), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) e Google AdMob (pubblicità). L'uso di questi servizi è soggetto alle loro condizioni e informative sulla privacy. Un'interruzione o un cambio di policy di un servizio di terze parti può influire temporaneamente o permanentemente sulla relativa funzione.

10. Proprietà intellettuale

Il software, il marchio e il design dell'App appartengono a Verselya. Ti viene concessa una licenza limitata e non trasferibile per usare l'App a fini personali. Non puoi sottoporre l'App a reverse engineering, copiarla o ridistribuirla. Marchi e dati di terze parti mostrati nell'App appartengono ai rispettivi proprietari.

11. Modifiche e cessazione

Verselya si riserva il diritto di modificare, sospendere o cessare l'App o una sua funzione con preavviso. Per gli utenti che hanno acquistato Premium, se una funzione viene dismessa, forniremo un ragionevole preavviso in-app e, ove possibile, un'alternativa equivalente. Possiamo sospendere o limitare dispositivi/account che violano queste Condizioni, con o senza preavviso.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Verselya non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali (incluse perdita di profitto, perdita di dati, danni alla salute o un'emergenza mancata). La nostra responsabilità totale relativa al Servizio è limitata all'importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti alla richiesta (zero per utenti anonimi/gratuiti; limitata al prezzo d'acquisto per gli utenti Premium).

13. Legge applicabile

Queste Condizioni sono regolate dal diritto della Repubblica di Türkiye. Per le controversie sono competenti i tribunali di Istanbul. Restano salvi i diritti inderogabili del consumatore; gli organismi di arbitrato per i consumatori restano disponibili.

14. Avviso specifico per Apple

Riconosci che questo Contratto di licenza con l'utente finale è concluso solo tra Verselya e te, e non con Apple Inc., e che Verselya (non Apple) è l'unica responsabile dell'App e dei suoi contenuti. Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione e assistenza relativi all'App. In caso di mancata conformità a una garanzia applicabile, puoi avvisare Apple, e Apple ti rimborserà il prezzo d'acquisto dell'App, se presente. Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia riguardo all'App. Apple e le sue affiliate sono terzi beneficiari di questo Contratto e, con la tua accettazione, Apple ha il diritto (e si considera che lo abbia accettato) di far valere questo Contratto nei tuoi confronti in qualità di terzo beneficiario.

15. Modifiche a queste Condizioni

Queste Condizioni possono essere aggiornate. Informiamo gli utenti delle modifiche rilevanti tramite l'App. La versione vigente ha effetto dal momento della pubblicazione su questa pagina.

16. Contatti

Verselya
[email protected]
verselya.com

Termos de Uso

Última atualização: 9 de maio de 2026 · Provedor do serviço: Verselya · Contato: [email protected]

Ao usar o aplicativo móvel HomeSense («App», «Serviço»), você aceita estes Termos. Se não os aceita, não use o App.

1. O Serviço

O HomeSense é um aplicativo móvel local em primeiro lugar que usa os sensores do seu dispositivo para fornecer leituras do ambiente interno (luz, campo magnético, pressão, ruído, movimento), redes WiFi próximas, relatórios de clima e qualidade do ar e testes pessoais de saúde (pulso no dedo, respiração, equilíbrio, audição). O Serviço é fornecido «no estado em que se encontra» e «conforme disponibilidade». Todos os dados dos sensores ficam no seu dispositivo por padrão.

2. Nenhuma conta necessária

Você não precisa de conta para usar o HomeSense. Não pedimos e-mail, senha ou informações pessoais. Sua compra premium é vinculada à conta da loja (ID Apple ou conta Google) no dispositivo.

3. Uso aceitável

Ao usar o App, você concorda em não:

4. Medições de saúde — Isenção de responsabilidade

Importante: O HomeSense não é um dispositivo médico e não fornece aconselhamento médico.

O pulso no dedo (PPG), o ritmo da respiração, o equilíbrio, o teste de audição e as medições de ruído têm finalidade educativa e de conscientização. Esses recursos:

Se você tiver preocupações de saúde, consulte um profissional de saúde. A Verselya não se responsabiliza pelas consequências das decisões que você tomar com base em resultados de IA ou de algoritmos.

5. Leituras de RF / CEM / sinal sem fio — Isenção de responsabilidade

Os valores de campo magnético, os níveis de ruído e as intensidades de sinal WiFi mostrados pelo HomeSense são apenas informativos. Não preveem, afirmam nem sugerem qualquer risco à saúde. Não substituem equipamentos de medição certificados e não servem de base para decisões regulatórias ou avaliações ambientais.

6. Recurso de alarme de pânico

O recurso de alarme de pânico:

7. Premium — Compra única

O HomeSense é gratuito com os recursos básicos. O Premium libera recursos avançados (histórico mais longo, vários lugares, experiência sem anúncios, relatórios adicionais).

8. Publicidade (versão gratuita)

Na versão gratuita, anúncios intersticiais limitados (Google AdMob) podem ser exibidos entre telas, com frequência moderada. Os anúncios não são personalizados. O Premium remove os anúncios.

9. Serviços de terceiros

O HomeSense usa Open-Meteo (clima), Cloudflare (teste de velocidade), Apple App Store / Google Play (distribuição e compras), RevenueCat (verificação de compras), Firebase (Crashlytics, Remote Config, Analytics) e Google AdMob (publicidade). O uso desses serviços está sujeito aos seus próprios termos e políticas de privacidade. Uma interrupção ou mudança de política de qualquer serviço de terceiros pode afetar temporária ou permanentemente o recurso relacionado.

10. Propriedade intelectual

O software, a marca e o design do App pertencem à Verselya. É concedida a você uma licença limitada e intransferível para usar o App para fins pessoais. Você não pode fazer engenharia reversa, copiar ou redistribuir o App. Marcas e dados de terceiros exibidos no App pertencem aos respectivos titulares.

11. Alterações e rescisão

A Verselya reserva-se o direito de alterar, suspender ou encerrar o App ou qualquer um de seus recursos mediante aviso prévio. Para usuários que compraram o Premium, se um recurso for descontinuado, daremos um aviso razoável no app e, quando possível, uma alternativa equivalente. Podemos suspender ou restringir dispositivos/contas que violem estes Termos, com ou sem aviso.

12. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Verselya não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequentes (incluindo lucros cessantes, perda de dados, danos relacionados à saúde ou uma emergência não atendida). Nossa responsabilidade total relacionada ao Serviço limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação (zero para usuários anônimos/gratuitos; limitada ao preço de compra para usuários Premium).

13. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República da Turquia. As disputas estão sujeitas aos tribunais de Istambul. Os direitos imperativos do consumidor permanecem reservados; os órgãos de arbitragem de consumo permanecem disponíveis.

14. Aviso específico da Apple

Você reconhece que este Contrato de Licença de Usuário Final é celebrado apenas entre a Verselya e você, e não com a Apple Inc., e que a Verselya (não a Apple) é a única responsável pelo App e seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer serviços de manutenção e suporte em relação ao App. Em caso de falha em cumprir qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra do App, se houver. A Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao App. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias deste Contrato e, mediante sua aceitação, a Apple tem o direito (e considera-se que aceitou esse direito) de fazer valer este Contrato contra você como terceira beneficiária.

15. Alterações nestes Termos

Estes Termos podem ser atualizados. Avisamos os usuários sobre alterações relevantes por meio do App. A versão vigente entra em vigor quando publicada nesta página.

16. Contato

Verselya
[email protected]
verselya.com